Ordo Rosarius Equilibrio

What is hybris in a world that thrives on contempt?
What is hybris in a world that fosters shame?
What is hybris in a world where blind are made to lead?
What is hybris in a world where abstinence is a deed?
What is hybris in world where the fools are highly praised?
What is hybris for a god in a world of the impaled?
What is hybris for a god in a world that spews on strength?
What is hybris in a world where virtue is repent? ​

Οι Ordo Rosarius Equilibrio είναι Σουηδοί και το όνομά τους διαβάζω ότι μπορεί να μεταφραστεί περίπου ως Τάξη του Ρόδου και της Ισορροπίας αν και έχω τις αμφιβολίες μου – ας μας διαφωτίσουν οι λατινομαθείς.

Ο ιδρυτής τους Tomas Pettersson είχε παλιότερα ένα συγκρότημα με το όνομα Archon Satani (θέλετε και σ’ αυτό μετάφραση; ) Το 1993 μαζί με την τότε σύντροφό του Chelsea Krook σχημάτισαν τους Ordo Equilibrio και κυκλοφόρησαν 3 δίσκους. Το 2000 η αλλαγή συντρόφου επέφερε και αλλαγή στο όνομα της μπάντας με την προσθήκη του Rosarius, υποθέτω προς τιμήν της Rose-Marie Larsen. Έκτοτε κυκλοφόρησαν άλλους 5 δίσκους και έναν ακόμα μαζί με τους Ιταλούς Spitirual Front.

Δισκογραφία, genres και λοιπά δημογραφικά βρίσκει κανείς παντού στο δίκτυο και είναι βαρετό να τα αναπαράγω εδώ. Γκουγκλίστε τους και θα βρείτε τα πάντα.

Η θεματολογία τους περιστρέφεται σε πολύ μεγάλο βαθμό γύρω από το σεξ, με έμφαση στο BDSM.

Παρουσιάζω εδώ ενδεικτικά ορισμένα τραγούδια. Προσέξτε ιδιαίτερα τους καταπληκτικούς στίχους και αποδεχτείτε ότι όσο καλά αγγλικά κι αν ξέρετε εδώ θα χρειαστείτε λεξικό – τέτοιο πράγμα μόνο απ’ τον Hammill το ‘χω δει! Όσο για τη μουσική, ουδέν σχόλιο καθώς τα σχόλια περιττεύουν.

Three Is An Orgy, Four Is Forever
One, is for liberty
Two, is for evil
Three, is an orgy
Four, is forever


In High Heels Through Nights of Broken Glass
I salvage myself in perversions and wine
Consumed and depraved by the bondage of time
In lust I redeem all my yearnings and needs
Let’s murder in nightmares of pleasures besieged


Tango for the concession of the suspender princess
Your lust extends beyond conventions
Excess shall quench your burning needs


Ordo Rosarius Equilibrio & Spiritual Front - Dreaming Of My Scarlet Woman
My scarlet woman confined in dreams
Possess my soul and vanquish me
You live inside my mind released
I taste your soul it tastes like me
My scarlet woman who lives within
Your name unknown your face unseen
My scarlet woman who lives inside
Come forth from dreams and come alive


Ordo Rosarius Equilibrio & Spiritual Front - Your Sex Is The Scar
Inside of me there’s an upside down heaven that will kneel down in front of you
Inside of me there’s wound that will feed you...
The scar is your sex and you’ll bleed for me



Α, και μην αναφέρει κανείς την κακιά λεξούλα “goth” γιατί θα γίνουμε από δυο Σκανδιναβίες Σκανδιναβοί!

 

Απάντηση: Ordo Rosarius Equilibrio



Θα μου επιτρέψετε να αναρτήσω ένα αγαπημένο και να συμπληρώσω πως και οι ήχοι τους συνήθως παραπέμπουν σε ραπίσματα.

 

δεν τους ειχα ξανακουσει κ ειχα ορεξη για ψαξιμο..
ενθουσιαστηκα μπορω να πω! βρηκα κ το παρακατω 'σχετικο' βιντεακι..

Did you come here just to see but not to feel?
Or did you come here just to hurt but not to bleed
Did you come here just to kneel before the weak?
Or did you come here to prevail and to besiege?
Did you come here to believe and just to plead?
Or did you come here to find answers to your dreams?
Did you come here to be strong and to be weak?
Or did you come here to prevail and to be free?
Did you come here to agree and to conceit?
Or did you come here to silence those who breach?

Did you come here just to comfort those who weep?
Or did you come here to be king and to be queen?
Did you come here to be master or to be slave?
Or did you come here to destroy or to create?
Did you come here just to pray and to believe?
Or did you come here just to lie and to deceive?
Did you come here to live or just to die?
Or did you come here to live and be alive?​

θενξ γκερλς!​

 

Απάντηση: Ordo Rosarius Equilibrio

Touch The Flower Made Of Skin
Love The Sinner And The Sin
Let Me Feel You Deep Inside
Live Forever Never Die

Touch The Flower Of Demise
Love The Liar And The Lie
Let Me Feel You Deep Inside
Live Forever Never Die


Indeed.