Απόκρυψη ανακοίνωσης

Καλώς ήρθατε στην Ελληνική BDSM Κοινότητα.
Βλέπετε το site μας σαν επισκέπτης και δεν έχετε πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες για τα μέλη μας!

Η εγγραφή σας στην Online Κοινότητά μας θα σας επιτρέψει να δημοσιεύσετε νέα μηνύματα στο forum, να στείλετε προσωπικά μηνύματα σε άλλους χρήστες, να δημιουργήσετε το προσωπικό σας profile και photo albums και πολλά άλλα.

Η εγγραφή σας είναι γρήγορη, εύκολη και δωρεάν.
Γίνετε μέλος στην Online Κοινότητα.


Αν συναντήσετε οποιοδήποτε πρόβλημα κατά την εγγραφή σας, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας.

Άγνωστες λέξεις, μεταφράσεις κλπ.

Συζήτηση στο φόρουμ 'Off Topic Discussion' που ξεκίνησε από το μέλος female, στις 30 Ιουνίου 2007.

  1. female

    female Contributor



    Μια και το λεξιλόγιο και της ελληνικής είναι πλούσιο, και πολλοί από μας πιο πένητες στις λέξεις και εκφράσεις (ιδιωματικές ή μη) από άλλους, ένα τέτοιο νήμα καλό 'ναι να μας βρίσκεται για ...μεταφράσεις κι ερμηνείες. Ηθικός αυτουργός του, ο Χάινριχ φον Κλάιστ.


    Αναμφίβολα.
    Παε - σίγουρα δεν αναφέρεται σε ποδόσφαιρο. :ρ
    Έχεις την καλωσύνη για μια μετάφραση των λέξεων; Περισσότερες εννοιολογικές κλπ. πληροφορίες ευπρόσδεκτες.

     
    Last edited: 30 Ιουνίου 2007
  2. Guest05

    Guest05 Guest


    Μπεγιεντίζω σημαίνει ορέγομαι, επιθυμώ, θέλω θαυμάζω κάτι οπτικά. ( Σε έβαλα στο μάτι = Σε μπεγιέντισα) Είναι ένα γλωσσικό δάνειο από το τούρκικο begenmek το οποίο στην γλώσσα της γείτονος σημαίνει και τιμώ ή εκτιμώ.

    Το 'παε είναι το γνωστό έπαέ που σημαίνει εδώ.

    Ξανοίγω σημαίνει κοιτώ...
     
  3. manoupet

    manoupet Guest

    Και εγάτεχα, δηλαδή εκάτεχα.. από το κατέχω που χρησιμοποιείται σαν ιδιωματική λέξη στην Κρήτη και αλλού και σημαίνει κατέχω γνώση ή εμπειρία.. δηλαδή γνωρίζω, ξέρω...
     
  4. Sado_M

    Sado_M Owner of pet kathavra

    Καμμια εξηγησι για το "φτου σκωληκομυρμηγκοτρυπα"?